MacRelix is a Unix-like environment that runs in classic Mac OS.
MacRelix natively supports classic 68K and PPC Mac OS, as well as Mac OS X on PPC via Carbon.
To get started, download the MacRelix installer. It requires a classic Mac OS environment with Open Transport (and an upstream Internet connection).
See some more screenshots.
Questions? Comments? Contact me.